¡@

¤¤µØªáÃÀ¤å¤Hªá¤§¬ã¨s»PªáÃÀ®aªº¤å¤Æ²[¾i

¡@

¤å¡þ¶À¿P³¶

¡@

¡@

¤@¡B«e¨¥

¡@

¤¤µØ´¡ªáÃÀ³N¾ú¥v±y¤[¡A±qÃQ®Ê«n¥_´Â¡]¦è¤¸420¦~¦Ü589¦~¡^¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¡A±È°_¦x¼q´¡ªáªº¼ö¼é¡C­°¦Ü¤­¥N¡]¦è¤¸907¦~¦Ü960¦~¡^¡A§õ«á¥D¨C¦~¬K²±®É´Á¦b®c¤¤Á|¿ìªá®i¡A¨Ã®Ñ¡uÀA¬}¤Ñ¡v¡A¨Ï´¡ªá³v¦¨¤F®c§Ê²±¨Æ¡A®c§Ê´¡ªá¦]¦Ó¿³°_¡C

¡@

¦b¤å¤Hµeªº¥þ²±®É´Á¡]¦è¤¸960¦~¦Ü1279¦~¡^¡A¤å¤H´¡ªá­·®ðÀH¤§¿³°_¡C¦Ü©ú¥N¡]¦è¤¸1368¦~¦Ü1644¦~¡^¡A´¡ªá¤w¦b¥Á¶¡¬y¦æ¡A¸`¼y®É¤]·|´¡ªá¡A¦¹ÃÀ³N«K¦¨¬°¤@ªÑ­·¼é¡C¦Ó¦]¬°°K§»¹D¡m²~¥v¡nªº¼vÅT¡A¤é¥»¤]¶}©l­·¦æ¤å¤H¦¡´¡ªá¡C

¡@

¤¤µØ°ü¤kÄõÃÀªÀ©ó¥Á°ê73¦~¡]1984¦~¡^²Ä¤@¦¸¦b°ê¥ß¾ú¥v³Õª«À]Á|¿ì¡u¤¤°ê¥j¨å´¡ªáÃÀ³N®i¡v®É¡A·¥¬°»{¦P°K§»¹D¹ï´¡ªáªº½×­z¡C¦b±M¿è¤¤¡A«\¸³±ö¯uªÀªøªº§Ç¤å´£¨ì¡G¡u¤¤µØ´¡ªáÃÀ³N¾¨ºÞ¦bµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A¸g¾ú³\¦hºtÅÜ¡A¦ý¦ÛµM¥D¸q¤´¬O¤¤°ê´¡ªáÃÀ³Nªº°ò¥»ºë¯«¡Cªá¹D¦W®a©ú¤H°K§»¹D´¿»¡¡G¡y´¡ªá¤£¥i¤ÓÁc¡A¥ç¤£¥i¤Ó½G¡A¦h¤£¹L¤G¤TºØ¡A°ª§C²¨±K¡A¦pµe­b§G¸m¤è§®¡C¸m²~§Ò¨â¹ï¡A§Ò¤@«ß¡A§Ò¦¨¦æ¦C¡A§Ò¥H÷§ô¿£¡C¤Òªá¤§©Ò¿×¾ã»ôªÌ¡A¥¿¥H°Ñ®t¤£­Û¡A·NºA¤ÑµM¡A¦p¤l¤¤§¤å¡AÀH·NÂ_Äò¡A«C½¬¤§¸Ö¡A¤£©ë¹ï°¸¡A¦¹¯u¾ã»ô¤]¡C­Y¤ÒªK¸­¬Û·í¡A¬õ¥Õ¬Û°t¡A¦¹¬Ù±ä¼U¤U¾ð¡A¹ÓªùµØªí¤]¡A´c±o¬°¾ã»ô«v¡C¡z¬O¬°¤å¤H´¡ªáªº¨å«¬¡C¡v

¡@

·í®ÉªºÄY®a²h°ÆÁ`²Î­Pµü®É¤]½Í¨ì¡A¡u¡K¡Kªá»P¥Í¬¡¥´¦¨¤@¤ù¡Aªá»PÃÀ³N§M¬°¤@Äl¡A¥H¤@ºØ¤å¤Hªº­·®æ¨Ó´¡ªá¡A¥H¤@ºØÃÀ³Nªº²´¥ú¨ÓªY½à¡A§ó¬O¥j¨å´¡ªáÃÀ³Nªº²z·Q¹Ò¬É¡C¡v

¡@

²Ä¤@©¡®iÄý¥Ñ¦æ¬F°|¤å¤Æ«Ø³]©e­û·|¥Xª©ªº´¡ªá±M¿è¤¤¡A°O¿ýªº®i¥XÃþ«¬¤À¦³¡G©v±Ð´¡ªá¡B®c§Ê´¡ªá¡B¤å¤H´¡ªá¡B¥Á¶¡´¡ªá¡C¨ä¤¤¤å¤H´¡ªá¥ç¦û³Ì¦hªº½g´T¡A¦@¦³21­Ó§@«~¡C©v±Ð´¡ªá¦³3­Ó§@«~¡A¥Á¶¡´¡ªá8­Ó§@«~¡A®c§Ê´¡ªá9­Ó§@«~¡A¥i¨£¤å¤H´¡ªá¦b¤¤µØ´¡ªáÃÀ³N¤¤ªº¯S®í©Ê¤Î¨ä­«­n©Ê¡C

¡@

¸Õ¹Ï¤F¸Ñ¥»·|¹ï¤å¤Hªá¬ã¨sªº­y¸ñ¡A»P¥j¨å¤å¤Hªº´¡ªáµÛ§@¡m²~ªáÃСn¡B¡m²~¥v¡n¨â³¡®Ñ¤¤ªº¤å¤H´¡ªáºë¯«¹ï²{¥N¤å¤H´¡ªá¤Î¨ä­·®æªº¼vÅT¡A°µ¬°´£¤É­Ó¤H¤å¤H´¡ªá³Ð§@¤§°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡A¨Ã±´¨s¡uªáÃÀ®a¡v¦p¦ó´¡§@¡u¤å¤H´¡ªá¡v¤]¬O¥»¤å¬ã¨sªº¥Øªº¡C

­n½Í¡u¤å¤H´¡ªá¡v¡A¥ý±q©ú¥N´¡ªá±M®Ñ¡m²~ªáÃСn»P¡m²~¥v¡nªº²z½×½Í°_¡C

¡@

¤G¡B¡m²~ªáÃСn¤å¤H´¡ªá²z½×²­z

¡@

±iÁ¾¼w(1577-1643)¡A¬°©ú¥N¤å¤H±iÀ³¤å¤§¤l¡A¦¿Ä¬±X¤s¤H¡A¦r¨û¯q¡A¥Í©ó©ú¸U¾ä¤­¦~¡A·³¦¸¤B¤¡¡A¬G§ï¦W¤¡¡A¤@¦r«C¨j¡A©Î§@«C¤÷¡CÁ¾¼w¥®©Ó®x°V¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¤Ö¦³§§§Ó¡A¼s¯AÂy¡A¦n®Ñµe¡A¥ç³ß«Õ©~¶®¨Æ¡A¨ó§U¨ä¤÷­z§@¡m²M¯µÂán¡F¤Q¤K·³µÛ¡m²~ªáÃСn¬°³Ì¦­¡A¨ä«á¤G¤Q·³µÛ¡m¯ù¸g¡n¡B¡m²¹¬â³½ÃСn¡B¤D¦Ü¡m³¥ªA¦Ò¡n¡A¬Ò¤@®É¤§¿ï¡C

¡@

¡m²~ªáÃСn¥þ®Ñ¶È¤@¤d¤»¦Ê¦r¡A­p¤À¡G«~Úü¡B«~ªá¡B§éªK¡B´¡¶J¡B´þ¾i¡B¨Æ©y¡Bªá§Ò¡BÅ@²~µ¥¤K¸`¡A®Ñ¦¨¸û°K§»¹D¡m²~¥v¡n¬°¦­¡A¨ä¤¤°Q½×¤§½d³ò¥]¬A¡Gªá¾¹ªº¿ï¾Ü»P«~½à¡Bªá¥cªº«~½è»Pµ¥²Ä¡Bªá§÷ªº¾Ü¨ú®É¾÷»P­n¶µ¡BªáªKªº§RªK§Þ¥©¡Bªá§÷ªººûÅ@­ì«h¡Bªá»P²~ªº°ª«×¤ñ¨Ò°ÝÃD¡B²~ªáªº´¡§@­n»â¡B¾Ü¤ô»Pªá§÷Äá¾iªk¡Bªá§÷ªº¥[Å@Äá¾iªk¡B´¡ªáÀ³ÁקKªº§Ù§Ò¡B¤Îªá¾¹»P§@«~ªººûÅ@µ¥¡C

¡@

±q±iÁ¾¼w¡m²~ªáÃСnªº¤º®e¡A½Í½×²~ªáªººûÅ@¡F±qÃÀ³N¨¤«×±´°Qªº´¡§@§Þ³N»PŲ½à¡A¥÷¶q¸û»´¡A¦ý¥»®Ñª½±µ¼vÅT©ú²M¨â¥Nªá¾Ç¡A¬O«Ü­«­nªº¤@³¡ªá¾ÇµÛ§@¡]¶À¥Ã¤t¡A1991¡^¡C

¡@

¤T¡B°K§»¹D¡m²~¥v¡n¤å¤H´¡ªá²z½×²­z

¡@

°K§»¹D(1568-1610)¡A¦r¤¤­¦¡A¸¹¥Û¤½¡A´ò¥_¤½¦w¤H¡A¸U¾ä¶i¤h¡A©x¦Ü¦O³¡­¦¤¤¡A¬°¤½¦w¬£­º»â¡C

¡@

§»¹D¥Í©ÊÅx²æ¡A¥H²ø¤l¤§³p»»¡A³³¼ç¤§¾A©Ê¬°¤H¥Í¤§³Ì°ª²z·Q¡A¥D±i¡u¥ô©Ê¦Óµo¡v¤§©ÊÆF»¡¡A»{¬°¤åÃÀ¤§³Ð§@·½¬u¦b¥G¤ßÆF¡A¡u¥X¦Û©ÊÆFªÌ¬°¯u¸Ö¡v¡A¥L»{¬°¡G¡u¬°¤å·s©_¡AµL©w®æ¦¡¡A±q¯Ý¤¤¬y¥X¡A¦¹¯u·s©_¤]¡C¡v°ò©ó¦ÛµM¤Î¶Ç²Î¤å¤Hºë¯«¤§°õµÛ¡A°K§»¹D§ó¥D±iÃÀ³N¤§Ãø±oªÌ°ß½ì¡A´¿¨¥¡G¡u¤Ò½ì¡A±o¤§¦ÛµMªÌ²`¡A±o¤§¾Ç°ÝªÌ²L¡v¡A¬G¦Ó¤é©]»P´¡ªá¬°¥î¡A¨äÂN¦W¬°¡u²~ªáÂN¡v¡A©ú¥N²±¦æ²~ªá¡A¤×¨ä¬O¤å¤H´¡ªá¡A§»¹D´¡ªá¦Û¬O¤å¤H´¡ªá¤§¨å«¬¡A¡m²~¥v¡n·N«ü¡u°O­z²~ªá¨Æ°È¤§®Ñ¡v¡C¡]¶À¥Ã¤t¡A2013¡^

¡@

¡m²~¥v¡n®Ñ¦¨©ó¸U¾ä¤G¤Q¤K¦~¡]1600¦~¡^¡A®É§»¹D¦~¤è¤T¤Q¤T·³¡C¥þ®Ñ°£§Ç¥~¡A¤À¤W¤U¤G¨÷¡A¨÷¤W­p²~ªá¤§©y¡B²~ªá¤§§Ò¡B²~ªá¤§ªkµ¥¤T¸`¡F¨÷¤U­pªá¥Ø¡B«~²Ä¡B¾¹¨ã¡B¾Ü¤ô¡B©yºÙ¡B«Ì«U¡Bªá¯©¡B¬~¨N¡B¨Ï©R¡B¦n¨Æ¡B²M½à¡Bų§Ùµ¥¤Q¤G¸`¡A¨÷«áªþ¦³©ú¤å¾§±½ªáÀYªû³¯Ä~¾§¶[¡A¥þ®Ñ¤­¤d¾l¨¥¡A»P±iÁ¾¼w¡m²~ªáÃСn¦P¬°§Ú°ê500¦~«e´¡ªáÃÀ³N³Ì§¹¾ã¸g¨å¤§§@¡A¥ç¬°§Ú°ê¤å¤H´¡ªá¤§¦c¯å¡C

¡@

¥|¡B²~¥v»P¤é¥»§»¹D¬y´¡ªá

¡@

¡m²~¥v¡n¤@®Ñ¦b1696¦~³Q½Ķ¦¨¤é¤å¡A¼vÅT¤é¥»¤å¤H´¡ªá¬Æ¹d¡C1995¦~¡mªáÃÀ®a¡n³Ð¥Z®É¡A´¿¹ï³o¨Ç­ì¦]°µ¤Fªì¨Bªº±´°Q¡C·í®É¡A´£¨Ñ¸ê®ÆªÌ¬°¤é¥»¤Í¤H´Ë¥¿¬L¥ý¥Í¡C¡u¡m²~¥v¡n¤¤°K§»¹D¹ï¡yªá¦³³ß«ã¡B¹ì´K¡B¾å¤i¡z¤§·P±¡¡AÅý³o¨Ç¤é¥»¾ÇªÌ«D±`·P°Ê¡C³o¬O¦b¡m²~¥v¡n¨÷¤U¡q¬~¨N¡r¤@¸`¤¤½Í¨ì¡Aªá¸g´¡¦n«á¡A¬°¤F¨D©µÄòªá©R¡A¨Ã¾¨¶q«O«ù¨äªø¤[¬üÆ[«GÄR¡A¥²¶·¤©¥Hºë¤ßªººûÅ@¡F¡q¬~¨N¡r©Ò½Í½×ªº«K¬O²~ªáªº²O¯D¤Î´«¤ô¤§ÃþªºÅ@²z¤u§@¡C¦ý¬Oªá¤]¬O¥Íª«¡A¦³Åw³ß¡B·T«ã¡B²M¿ô¡B¤JºÎ¡B¦­±á¡B©]±ßªº±¡ºü¤Î§@®§®É¶¡¡A¦]¦¹¹ïªá¨àªº¼å²O¾iÅ@¥²¶·¿ï¹ï®É¾÷¡C[1]°K¤ó¬Ý«Ýªá¤ì¤§±¡¡B¯u¸Û´d¼§¤§¤ß¡A¤£¦ý¨Ï°ê¤HÅ鮩±¤ªá¡B·Rªá¤§±¡¡A¤é¥»¤H¤]²`²`·P°Ê¡A¦]¦Ó¤é¤H¤«­ì¦èÅb¦b¥LªºµÛ§@¡m¦èÅb´¯d¡n¤¤¼g¹D¡G¡y¯ó¤ì¨Ã«DµL¤ß§r¡I¡z¡v

¡@

¡m²~¥v¡n¬O©ú¥NªºµÛ§@¡A¼vÅT©Ò¤Î¤£¶È§Ú°ê´¡ªáÃÀ³N¡A§ó¬O¤é¥»¤å¤H´¡ªáªº­n¨å¡A±æ¤ë¸q·Q¥ý¥Í§ó¦]¦Ó³Ð¥ß¬y¬£¡X¡X¡u§»¹D¬y¡v¡C¦b¾Ç²ß¤¤µØªáÃÀ®É¡AÅý¤H­Ì§ó¤F¸Ñ¤]§ó¬Ã±¤¦Û¤vªº¤å¤Æ¡C·í®É¡A¤å¤º´£¨ì§Æ±æ©M¤é¥»§»¹D¬y¯à¤¬³X¡A³o¼Ëªº´Á±æ¡A¦b¤Q¦~«á¡A¥»·|20¶g¦~·|¼y(2006¦~6¤ë)®É¹ê²{¤F¡AÁܽЧ»¹D¬y®a¤¸±æ¤ë¸qÚz¥ý¥Í©M¥Lªº¤½¤l¨Ó³X¡C®a¤¸¨Ãªíºt¤F§»¹D¬y´¡ªá¡A¦b¦@¦Pªá¤å¤Æ¤W¡A°µ¤F¤@¦¸«Ü­«­nªº¡B¾ú¥v©ÊªºªáÃÀ¥æ¬y¡C

¡@

¤­¡B¥»·|¤å¤H´¡ªá¬ã¨sªº°O¿ý

¡@

¤¤µØªáÃÀ¹ï¤å¤H´¡ªá¤@ª½«Ü­«µø¡A¦]¬°¥¦¦b¤¤µØªáÃÀ¥v¤W¡A¦û¦³­«­nªº¦a¦ì¡CµØ®L¥Á±Úªº¡uµØ¡v´N¬O«ü¡uªá¡vªº·N«ä¡A©Ò¥H¤¤µØ¥Á±Ú¬O¤@­Ó·Rªáªº¥Á±Ú¡C¦Û¥j¤å¤H´X¥G³£·Rªá¡A»P¥Á±Ú©Ê¦³µÛ²`«pªºÃö«Y¡C¤Õ¤l¡B©}­ì·RÄõªá¡A¶À®x°í·R¤ô¥P¡A©P´°À[·R½¬ªá¡AĬªF©Y¬°®ü´Å°µ¸Ö¡A³³²W©ú·Rµâ¡A³°´å´¡±ö®É¡u´¡²~ª½±ý³s¥þ¾ð¡v¡A¤£¨È©ó±ö©dÅb¤lªºªL×ã¡C¤S¤å¤Hªº´¡ªá¦W®a¤]«Ü¦h¡A¦p§ºÀ²©v¡BĬªF©Y¡B°K§»¹Dµ¥³£¬O¡C¦b¶À¥Ã¤t¸³¨Æªø¡m¤¤µØ´¡ªáÃÀ³N¥v¬ã¨s¡n¤@®Ñ¤¤¡A³£¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡C°£¤F¥j¥Nªº¤åÄm¤§¥~¡A°òª÷·|¦b¤å¤H´¡ªá²{¥N¬ã¨s¡A¤]¯d¤U¤£¤Ö¬ã¨s±M¤å¡C¨Ò¦p¡mªáÃÀ®a¡n³Ð¥Z¸¹¡]·í®ÉºÙ¬°¡mµØÃÀ¡nÂø»x¡^¡A´N¤w¦³¦n´X½g¤å³¹½Í¤Î¤å¤H´¡ªá¡C²Ä¤@½g¬O¥Ñ¶À¸³¨ÆªøÁ¿­z¤è¶ê¾ã²zªº¡q¤¤°ê¤å¤H´¡ªáÃÀ³N¡r¡A¦b«e¨¥¤¤½Í¤Î¡G¡uªñ¥N³¯¿Å«ñ»{¬°¤å¤H¦³¥|­Ó­n¯À¡G¡y¤H«~¡B¾Ç°Ý¡B¤~±¡¡B«ä·Q¡A¨ã¦¹¥|ªÌ¤D¯à§¹µ½¡C¡z¦Ó¡y¤å¤H´¡ªá¡z´N¬O«ü¤å¤H¶®¤hÀ³¥Îªá§÷¥H§ç¬ª¯Ý¤¤¶h®ðªº¤@ºØ¤ßÆFªí²{¡C¡v¤º®e¤Q¤Àªº§¹³Æ¡A[2]¬O´¡§@¤å¤Hªá®É­«­nªº«ü«n¡C

¡@

¦P´Á²Ä¤G½g¥Ñª¾¦W§@®a¡A¤]¬O¯ù¹D±M®a¾ÇªÌ±i§»±e¥ý¥Íªº¡q¤¤°ê¥j¨å¡u¤å¤H´¡ªá¡v¤¤ªºªá«~¡Bªá¤H»Pªá®b¡r¡A¸Ó¤å±q¤å¤Hªáªºªá«~¡Bªá¤H»Pªá®bªº½d³ò¡AªR½×¤¤°ê¤å¤H´¡ªá¡C¥L¦b¶}©v©ú¸qªººü½×»¡¡G¡u¤å¤Hªá¬O¤¤µØªáÃÀªº¥D¬y¡A·í´¡ªáÃÀ³N¶i¤J¤å¤H·µ°ó®É¡A¦ÛµM¦ÓµMªº³Q¤å¤H©Ò§l¦¬®ø¤Æ¡A½á»P¤å¤H¯S½è¡A§e²{¤å¤H­·»ª¡C±µµÛ¡A¤å¤Hªáªº¨å½d¼vÅT¤F¨ä¥LªºÃþ«¬¡A¦b¦UÃþ«¬ªºªáÃÀùØ¡A¤£½×®c§Ê´¡ªá¡B¦ò®a´¡ªá¡B¹D®a´¡ªá¡B¥­¥Á´¡ªá¡B¥K¤k´¡ªá¡A³£¦³¤å¤Hªáªº²ª¸ñ¦s¯d¡C¤×¨ä¬O¤å¤Hªá³Nªº¹B¥Î¡A´X¥G¦¨¤F¤¤µØªáÃÀªº¦@¬Û¡C¡v

¡@

²Ä¤T½g¬O§f²M¤Ò±Ð±Âªº¡q¶Ç²Î¤¤ªº²{¥N¬ü·P¡X¡XªÅÆF¤§¬ü¡r¡A½Í¨ìÁIªá¡B¤å¤Hªá»PÁIµe¡B¤å¤Hµe¡A©ú´ÂªºªáÃÀ§@«~ª`­«¡uµ}²¨²H»·¡A¯î§®ªÅÆF¡v¡A¤£¹³¥H«eªº¡u´IÄR°ó¬Ó¡AºÓ§§½Lº¡¡v¡C²Ä¥|½g¡q²~¥v»P¤é¥»§»¹D¬y´¡ªá¡r¡A¥Ñ¤é¥»¤H´Ë¥¿¬L¥ý¥Í´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A½Í¤Î¡m²~¥v¡n¤@®Ñ¡A¹ï¤é¥»¤å¤H´¡ªáªº¼vÅT¡C

¡@

¦b²Ä¤G´ÁÃö©ó¤å¤Hµ^¡B´Ñ¡B®Ñ¡Bµeªº½×­z¡A¦³¡GªL¨¦ªÚ±Ð±Âªº¡qÅé²{¡u¹DÃÀ¤@Åé¡vªº¤¤°ê¤å¤H­µ¼Ö¡r¡B®É¥ô¤¤µØ¨àµ£´Ñ°|°|ªø§õ·q°V¥ý¥Íªº¡q³ò´Ñ¥j¤µ½Í¡r¡B³¯ºû¼w¥ý¥Íªº¡q®Ñªk»P¤H¥Í¡r¡BÂÈ¿Pªº¡q¤¤°ê¤å¤Hµe»P¤é¥»´¡ªá¡r¡B¥t¤@½g¡q±q¥j¨å¤å¤H´¡ªá¨ì²{¥N¥Í¬¡ÃÀ³N¡r¤@¤å¬OÃö©ó²Ä¤Q¤@©¡(1995)¤å¤H´¡ªáªº³ø¾É»P°O²±¡C¥t¦³©M¹Ðªº±M³X¡q¨H¾K©ó¡u­·ªá³·¤ë¡vªº¤å¤HÃÀ³N®a¡X¡X¶À¥Ã¤t±Ð±Â¡r¡A¹ï¸³¨Æªøªº¾Ç¾i¡B¤~±¡¡A¦³²`¤Jªº³ø¾É¡C

¡@

²Ä¤T´Á¦³®Ñªk®a½²©úÆg¥ý¥Íªº¡q¤å©Ð²Mª±»P¤å¤H¥Í¬¡¡r¡BÅA¿Pªº¡q¤å©Ð¶®¾¹¤å¤H¶®½ì¡r¡A²Ä¥|´Áªº¡q¤é¥»¤å¤H´¡ªá¤¤°ê±¡Ãh¡X¡X¦³·P©ó¤é¥»¬ü³N¥v®a¤s¤ºªø¤s»¡¤é¥»¤å¤Hªá¡r¡A38´Á¦³¡q¤å¤H´¡ªáªº¥j¨å»P²{¥N¡r¤@¤å¡C¥»·|20¶g¦~·|¼y¡AÁܽФ饻§»¹D¬y®a¤¸±æ¤ë¸qÚz¥ý¥Í¨Óªíºt§»¹D¬y´¡ªá¡A²ø¶®´f¤p©j¯S§O¬°¤å¤¶²Ð¡q¤é¥»§»¹D¬y¤Î¨ä¥Íªá¡r¡A¥Zµn©óªáÃÀ®a²Ä62´Á(2006,8)Åý¤j®a§ó¤F¸Ñ¡m²~¥v¡n¶Ç¨ì¤é¥»¡A¼vÅT¤é¥»ªáÃÀªºµo®i¤Î¶Ç©Óªº­±»ª¡C

¡@

¦b²Ä76´Á¦³±i¨q¬ü¡BªL§¡¬X¤G¦ì¦Ñ®v¬ã¨sªº¡q²L½Í¤å¤H¦¡´¡ªá¡r¡C2010¦~²Ä85´Á¤¤¡A°ê¥ß®v½d¤j¾Ç°ê¤å¾Ç¨t¶À¼ü·x±Ð±Âªº¡q¤s¤ôªÅÆF»Pªá¯ó®©±¡¡X¡X¾§ªÌ²´¤¤ªº´ºª«¤Î¨ä­õ²z·N½ì¡r¤@¤å¡A±N¾§ªÌ¡B¤å¤H¹ïªá¥c¤§³ß·R¡A»P¥Í©RªºÅ鮩¦³²`¤Jªº±´°Q¡C

¨ÒÁ|¥»·|¹ï©ó¤å¤H´¡ªáªº¥Î¤ßÆp¬ã¡A¬O¬°¤F©µÄò¤å¤H´¡ªáºë¯«¡A²Ö¿n²{¥Nªº¸gÅç¡A°µ¦¨¥i¥H°Ñ¦Òªº¤åÄm¡C¼fµø¡m²~ªáÃСn»P¡m²~¥v¡n¤G¥»µÛ§@¼vÅT¤§¤[»·¡A¤]´N¥iª¾±NÆp¬ãªº¤ß±o²Ö¿n¡A¦A¥h¿¾¦sµ×¡A¹ï´¡ªáÃÀ³Nµo®iªº­«­n¤F¡C

¡@

¤»¡B¡uªáÃÀ®a¡v´¡¡u¤å¤Hªá¡v¡X¡X³q¦V¾Ç¾i¡B¤~±¡¤§¸ô

¡@

¡q¤@¡r¡BªáÃÀ®a¡G¤F¸Ñ¤å¤Hµe¹ïµe¾Âªº¼vÅT

¡@

ªí²{¤ÑµM»PÀJ¹¢¬O¶Ç²Î¬ü¾Çªº¼f¬üÆ[©À¡C­ð¥N¥H­°¡A¡u¤ÑµM¡v³Q»{¬°¬O¬ü¾Ç³Ì°ªªº²z·Q¹Ò¬É¡C§õ¥Õ¸Ö¤ê¡G¡u¦Û±q«Ø¦w¨Ó¡AºöÄR¤£¨¬¬Ã¡C¡v¡u¸t¥N½Æ¤¸¥j¡A««¦ç¶Q²M¯u¡C¡v¡]±ç¦¿¡A2005¡^´N¬O¶Ç²Î¬ü¾Ç«ä·QÅܤƪº¤@ºØ»{ª¾¡C¡u¥Hµ§ª½¨ú¸Uª«¤§§Î¡AÅxµM²æ©óµÃ¦Ó¸¨©ó¯À¡A¤£°²§á®º¡AµL¨Æ­×¹¢¡A¦ÛµM§Î¯«­Ñ±o¡A·N­P¬y°Ê¡C¡vµe­±ªº¸gÀç¡u±ø¡B²z¡B¯ß¡Bµ¸¡A¥|ªÌ¤´§@µe¤§³Ì­n¡C¡v¡u¡K¡K¦³¬y³q¦Û±o¤§¯«¡A­·¦æ¤ô­±¡A¦ÛµM¦¨¤å¡A¶³¥X©¥¶¡¡AµL¤ß¦³ºA¡C¡v¡]¨H©vÄÊ¡mªã¦à¾Çµe½s¡n¡^¾ÇªÌ»{¬°¡AÃÀ³N¬O¹ï«ÈÆ[²{¹êªº¼f¬ü§ë®g¡C¡]±ç¦¿¡A2005¡^§ó¬O§@ªÌ¼f¬ü²z©À¡B±¡Ãh¡B­Ó©ÊªºÅé²{¡C¤å¤h¦pĬªF©Yµ¥¤Hªº¤¶¤J¡A¤å¤Hµeªº¥X²{©Mµo®i¡AÂ×´I¤F¶Ç²Î¬ü¾Ç«ä·Q¡C¥¦ÁöµM¤£¬Oøµeªº¥þ³¡¡A«o¬O¤@ºØ¼vÅT²`»·ªºÃÀ³N«ä¼é¡C

¡@

¡q¤G¡r¡BªáÃÀ®a¡G¤F¸Ñ¤å¤H»P¤å¤Hªá

¡@

«e­±´¿´£¨ì³°´å¸Ö¡u´¡²~ª½±ý³s¥þ¾ð¡vªº¸Ö¥y¡A´¡±öªá¡A«ë¤£±o¨ú¾ã´Ê¾ð¨Ó´¡ªá¡A¥i¨£´¡ªáÃÀ³N¤w¸g¥X²{¦b¤å¤H¸Ö¥y¤¤¡C®}¤¶°a¸Ö¤ª¡G¡u»A¸­ª÷ªá¤pÁx²~¡A»´©à´Ú齅¤£³Ó±¡¡C±q±Ð¥¢³´¨H烟ùØ¡AÅZ¦a¿¼¤ß¹Ú¤]²M¡C¡v©P¤½ÂÔ¡G¡u²`²`ªù«Ñ¦Ñ¯Î®a¡A¦Û¬~»É²~®û§öªá¡C³ê°_©Ó¥­·í¤é¹Ú¡A¥O¤HÂà¾Ð¨ʵءC¡v³°´å¡q·³¼Ç®ÑÃh¡r¡G¡u§ÉÀY°sÂ|´HÃø¼ô¡A²~ùرöªá©]§ó­»¡C¡v¸Ö¤H·¨¸U¨½¡G¡uÁx¼Ë»È²~¥É¼Ë±ö¡A¥_ªK§é¨Ó¥¼¥þ¶¢¡C¬°¼¦¸¨¹êªÅ¤sùØ¡A³ê¤J¸Ö¤H¤L®×¨Ó¡C¡v¤¤­ð¦Ü¤­¥N¥H¨Ó¡AªÀ·|¤£¦w¡A¤å¤H¦b¾§¡BÄÀ¡B¹D±R°ª¦ÛµMªº¼vÅT¤U¡A°l¨DÁô¶h¡A´¡ªá¤w¦¨¤Fµo¬ª¯Ý¤¤¡u¶h®ð¡vªº¤u¨ã¡C¡]¶À¥Ã¤t¡A2001¡^§º¥N¤å¤H´¡ªá¥D­n¦b´¬µ´Án¦â¡A­±¹ï´¡¦b²~¤Wªº¤pªá¡AÁöµM¥u¦³´XªK¡A¤]¨¬¥HºZ¶D¤ß±¡¡C

¤å¤H´¡ªá©Ò¥Îªºªá§÷¦b¡m²~ªáÃСn©M¡m²~¥v¡n®Ñ¤¤¡A§¡¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡C¤µ¤éªºªáÃÀ®a¡A¤]¨Ì©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A¨ú¨ä®æ°ªÃý³Óªºªá§÷¡A¦pªQ¡B¦Ë¡B±ö¡BÄõ¡Bµâ¡B¨d¤¦µ¥¡A¥Î¥H´¡§@¤å¤Hªá¡C¦ÓªáÃÀ®a«D¥þ³£¬O¤å¤H¡A¦p¦ó´¡§@¤å¤Hªá©O¡H³o¬O«Ü¦h¤H´£¥XªººÃ°Ý¡C¤£§«¤]¨Ó°Q½×¦¹°ÝÃD¡C

¡@

¡q¤T¡r¡BªáÃÀ®a»P¤å¤H´¡ªá

¡@

¤å¤H´¡ªá©M¤å¤Hµe¤@¼Ë¡AÁö¤£¬O¤¤µØ´¡ªáÃÀ³Nªº¥þ³¡¡A¦ý¥¦¤]¬O¤¤µØªáÃÀ­«­nªº¤@Àô¡AªáÃÀ®a¬Oµ´¹ï¬OµLªk©¿µøªº¡C¤å¤H°£¤F¹D¼w±¡¾Þ¤§¥~¡A¦ÛµM¤]¤Î©ó¨ä¥L¤å¤Æ­×¾i¡A¤å¤Hµe¬Oµe°|¥H¥~ªºµe®a¡A¤£¬°®c§ÊªA°È¡A¤£¦]¬Fªv¡B©v±Ðµ¥«DÃÀ³N¥Ø¼Ð¦Ó³Ð§@¡AªáÃÀ®a´N¬O­n¦³³oºØºë¯«¡C¹D¼w±¡¾Þ¡B¤å¤Æ­×¾i©M¬°ÃÀ³N¦ÓÃÀ³Nªº°í«ù¡AÅé·|¡u¦P¦ÛµM¤§§®¦³¡v¡A´¡§@®É¯à°µ¨ì¡u¥~®v³y¤Æ¡A¤¤±o¤ß·½¡v¡A¡u«×ª«¨ú¶H¦Ó¨ú¨ä¯u¡v¡C©ú¥N¬ü¾Ç®a´£¥Xªº¡u§^®v¤ß¡A¤ß®v¥Ø¡A¥Ø®vµØ¥X¡vªº©RÃD¡A³£¬O¾Ç²ßªº­nÂI¡C

¡@

¥»·|²`ª¾¾Ç¾iªº­«­n©Ê¡C¨C¦~¥DÃD®i¥X®É¡A§¡ÁܽбM®a¾ÇªÌ«e¨Ó±Â½Ò¡A¼W¥[ªáÃÀ¦Ñ®vªº¤å¤Æ¤º²[¡C¦p1995¦~¥»·|¦b¥@¶T¤@À]Á|¿ìªº¡u¤å¤H´¡ªá®i¡v¡A´NÁܽФF¾ÇªÌªL¨¦ªÚ±Ð±Â¡B´¿¬L¦°±Ð±Â¡B§f²M¤Ò±Ð±Â¡B±i§»±e±Ð±Â¡B¨¯·N¶³±Ð±Â¡B§õ¿½ÀC±Ð±Âµ¥¾ÇªÌ¨Ó±Â½Ò¡A½Í½×»P¤å¤Hªºµ^¡B´Ñ¡B¸Ö¡B®Ñ¡Bµe¡A¬Û¤¬¬Mµo¡A¤Î¤å¤Hµe­·®æµ¥¯S¼x¡CªáÃÀ¦Ñ®v¦b´¡ªá§Þ¥©ªººt½m¡A¯à¤O°ª¶W¤§¥~¡A¤´µM¦³¥R¹ê¤å¤Æ¤º²[ªº¾÷·|¡C¥H«á¨C¦~ªº¤j®i¥DÃD¡A¤]¬O¤@¼ËÁܽбM®a¾ÇªÌ¬ã¨s¨Ó½Í½×¬ÛÃöijÃD¡A¦³§U©ó¦Ñ®v­Ì¦b¸àÄÀ§@«~®É¡A§e²{¥X¤º¤Æ«áªº²`«×»P­·®æ¡C¸g¦~²Ö¤ëªº²Ö¿n¡A¤¤µØªáÃÀªº¦Ñ®v­Ì¡BªáÃÀ®a­Ì¥i¥H»¡¦]¬°¾Ç²ßªº¾÷·|¡A¦Ó²Ö¿n¾Ç¾i¡B¤~±¡¡A©Ò¥HªáÃÀ®a¦b´¡¤å¤H´¡ªá®É¡A§â¦Û¤v·Q¹³¬°¤å¤H¡A³o´N¦p¡m²~¥v¡n¤¤¡A°K§»¹D¦b¡q¬~¨N¡r¤@¤å¤¤½Í¨ì¬°ªá¼å¨N®Éªº¤ß±¡¡F¥L»¡¡G¡u¯D±ö©yÁô¤h¡A¯D®ü´Å©yÃý­P«È¡A¯D¨d¤¦¡B¨¢ÃÄ©yè°§©§®¤k¡A¯Dºh©yÆA¦â±A¡A¯D¤ìéÊ©y½Ð¼z¨à¡A¯D½¬©y¼b´A©c¡A¯Dµâ©y¦n¥j¦Ó©_ªÌ¡A¯DÄú±ö©y²M½G¹¬¡C¡v¯Dªáªº¤u§@µLªk¯u¥¿©µ¸u³o¨Ç¾A¦Xªº¤H¿ï¡C¥L¥D­nªº¥Øªº¦b´£¥Ü´¡ªáªÌ¦b¼åªá®É¹ïªá¤ìªº¥»©ÊÀ³¦³²`¨èªºÅé»{¡C¹ï¤£¦P¹ï¶H¡A¤ß¥Í´L­«¤§¤ß¡C¦P²z¡A¦b´¡¤å¤Hªá®É¡A¤]¥H´L­«¤§¤ß¡A¹ï¤å¤H¤ßÂQ©¹¤§¡A¦Ó¿Ä¤J¨äºë¯«¡A¤Û¤Æ¥X¦ÛµM¡B¼ä²b¡B²H¶®ªº¼f¬ü¨ú¦V¡C³o´N¬OªáÃÀ®a»P¤å¤H´¡ªáªº¤ßÆF¥æ¬y¡A¡uÁö¤£¯à¦Ü¡A¤ßÂQ©¹¤§¡v¡A§Y¯à¦³©ÒÅé·|¡C

¡@

µ²»y

¡@

¬°­n¦A§ó¤F¸Ñ¤å¤H´¡ªá¡A¯S±N¡m²~ªáÃиѪR¡n»P¡m²~¥v¸ÑªR¡n¦A¥[¥H¬ãŪ¡C©ú¥N¤å¤H½àªá´¡ªá¡A§ó¦³¤£¤Ö´¡ªá²z½×°Ý¥@¡A¦p°K§»¹Dªº¡m²~¥v¡n¡B±iÁ¾¼wªº¡m²~ªáÃСn¡B°ª¾ü¡m¿í¥Í¤KÚf¡n¤¤ªº¡q²~ªá¤T»¡¡r¡B±O¥»Ú­ªº¡m²~¥v¤ëªí¡n¡Bµ{¦Ð¤åªº¡mªá¾ä¡n¤Î¡mªá¤p¦Wµ¥¡n¡C¡]¶À¥Ã¤t¡A2001¡^¨ä¹ê¾ú¥N¤å¤H¦³¤£¤Ö»PªáÃÀ²z½×¬ÛÃöªº§@«~°Ý¥@¡AÅã¥Ü¥j¤H¹ï´¡ªáªº­«µø¡C

¡@

±N¤å¤H´¡ªá¦A°µ°Q½×¡A§Æ±æ¬°¤¤µØªáÃÀªº¬ã¨sºÉ¤@¥÷¤O¡C¥»·|ªáÃÀ¦Ñ®v¡A°£¤F¬°¤å¦b¡mªáÃÀ®a¡nÂø»xµoªí¤§¥~¡A¨Ã¦³½×¤åµÛ§@µoªí¦ÓÀò±o¾Ç¦ì¡C¤¤µØªáÃÀªº¾Ç²ß¡A¬OÅýªá¤H³q¦V¼W¶i¾Ç¾i¡BÀò±o¤~±¡¤§¹D¡C

¡@

¦¹¦¸¹ê»Ú´¡§@¡A¬O©ú¥N¥H¡u²~¡v¬°¥Dªº¤å¤Hªá¡C²~¤¤¨Ñªá¡A¦b¤å¤H¬Ý¨Ó¡A¬O«Õ´Ï¶h¨Æ¡A¤]Ãö«YµÛ¤å¤H©Ê±¡¤§¶®«U°ª¤Uªº¾Ç°Ý¡C±iÁ¾¼w¦b¡m²~ªáÃСn¶}©v©ú¸q´N«ü¥X¡G¡u«Õ´Ï¶h¨Æ¡A²~ªá¯SÃø¸Ñ¡C¸Ñ¤§ªÌ¡A»õ¤£±o¤@¡C¡vªº·P¼Û¡C§Y¨Ï¬OÃø¸Ñªº²~ªá¡A¦b¦Ñ®v­Ì¦h¦~¨Óªº§V¤O¡A±N¾ÇªÌªºÁ¿®y¤Î¦Û¨­ªº¨D¶i¡A³z¹L¤Ï¬Ù¡B¹ê½î¡B¿Ë¨­´¡§@¡B±Ð¾Ç¡B¾ÉÄýÁ¿µ¹¥L¤HÅ¥¡A¿Ä¤J¡B¤º¤Æ¦¨¥Í¬¡­õ¾Ç¡B¥Í©R»ù­È¡A¦ÛµM¦ÓµM¬yÅS¥X¤å¤H®ð½è¡A¤]´N¬O¦bªk«×¤W¥Î¥\¤Ò¡C¬°²{¥N¤å¤Æ´¡ªá°µ¥X·sªº¸àÄÀ¡C

¡@

¡@

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

¡@

¤¤µØ°ü¤kÄõÃÀªÀµ¦¹º(1986)¡C¡m¤¤°ê¥j¨å´¡ªáÃÀ³N¡n¡C»O¥_¡G¦æ¬F°|¤å¤Æ«Ø³]©e­û·|¡C

¶À¥Ã¤t(1991)¡C¡m²~ªáÃиѪR¡n¡C»O¥_¡G¤¤µØªáÃÀ¤å±Ð°òª÷·|¡C

¶À¥Ã¤t(1990)¡C¡m²~¥v¸ÑªR¡n¡C»O¥_¡G¤¤µØªáÃÀ¤å±Ð°òª÷·|¡C

¤ý¶i²»½s(1983)¡C¡m¤¤°ê¬ü¾Ç¥v¸ê®Æ¿ï½s¡]¤U¡^¡n¡C»O¥_¡Gº~¦r¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡C

¶À¿P³¶(1995,03)¡C¡q¡u²~¥v¡v»P¤é¥»§»¹D¬y´¡ªá¡r¡C¡mµØÃÀ³Ð¥Z¸¹¡n¡Ap.18¡X19¡C»O¥_¡G¤¤µØªáÃÀ¤å±Ð°òª÷·|¡C

¶À¥Ã¤t(1995,03)¡C¡q¤¤°ê¤å¤H´¡ªáÃÀ³N¡r¡C¡mµØÃÀ³Ð¥Z¸¹¡n¡Ap.3¡X10¡C»O¥_¡G¤¤µØªáÃÀ¤å±Ð°òª÷·|¡C

±i§»±e(1995,03)¡C¡q¤¤°ê¥j¨å¡u¤å¤H´¡ªá¡v¤¤ªºªá«~¡Bªá¤H»Pªá®b¡r¡C¡mµØÃÀ³Ð¥Z¸¹¡n¡Ap.11¡X13¡C

±ç¦¿(2005)¡C¡q¤å¤HµeªºÃÀ³N²z©À¡r¡C¡m®ÑµeÃÀ³N»P¤å¾Ç¡X¡X2005¨â©¤·í¥NÃÀ³N¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡C

¶À¥Ã¤t(2001)¡C¡m¤¤µØ´¡ªá¥v¬ã¨s¡n¡]¦Aª©¡^¡C»O¥_¡G°ê¥ß¾ú¥v³Õª«À]¡C

¶À¥Ã¤t(2013)¡C¡m²~¥v¸ÑªR¡n¡]ªìª©¤G¨ê¡^¡C»O¥_¡G¤¤µØªáÃÀ¤å±Ð°òª÷·|¡C

¶À¥Ã¤t(1991)¡C¡m²~ªáÃиѪR¡n¡C»O¥_¡G¤¤µØªáÃÀ¤å±Ð°òª÷·|¡C


¡@

[1] ¥L§â¡u¿F¶³Ä¦¤é¡B¤i¶§¨Î¤ë¡vºÙ¬°ªáªº¦­±á¡F¡u¨g¸¹³s«B¡B¯PµK¿@´H¡v¬O¬°ªáªº©]±ß¡Fªá¨àµÎ®i¤âÁu¡Aªï¤é¦h«º¬O¬°ªáªºÅw³ß¡F¦Ó¡u·w¶o¯«íK¡B·Ï¦â°gÂ÷¡v¯«¦â·t²H¬Oªá¤§·T¡Fªá¨à¼b¬Xªº­ÂÅʦ±ªþªKÀY¬Oªá¦b¹ÚºÎ¤§¤¤¡F¡u¹äµM¬y¬ß¡B¥úµØ·¸¥Ø¡v¬Oªáªº²M¿ô¡C°t¦X¨ä¥Í¬¡°_©~¡A¤£©y¦b¡u©]±ß¡v©Î¡u·T«ã¡v®É¬°¨ä¨N¯D¡F¦Ó¨ä¼å¨Nªº¤ôÀ³¿ï¥Ì¬ü²M²bªº¤s¬u¡F»´»´ªº²O¯D¡A¨Ï¦³¦p²Ó«BÄÆÅx¡A©Î±áÅSªgªþ¤@¯ë¡A±o¥Oªá¨à¤Sºë¯«®ð²n¡A±o¨ì´þ¼í¡C

[2] ³X½Í±M¤å½Í¡u¤¤°ê¤å¤Hªººë¯«»PÃÀ³N¯S½è¡v¡B¡u¤¤°ê¤å¤H´¡ªá²¥v¤Î¨ä¥Nªí§@®a¡v¡B¡u¤å¤H´¡ªáªº³Ð§@°Ê¾÷¤Î´¡ªá²z©À¡v¡B¡u¤å¤H´¡ªáªº³y§Î¯S¼x¡v¡B¡u¤å¤H´¡ªáªºªá¾¹»P°t¥ó¡v¡B¡u¤å¤H´¡ªá¤Q­n¡v¡B¡uµ²½×¡G¤å¤Hªá»P¯ùªá¡BÁIªá¤§¤ñ¸û¡v¤º®e¤Q¤Àªº§¹³Æ¡C

[3]

¤é¥»§»¹D¬y¤QÅ鬰¡G²M¾ÞÅé¡B±NÂ÷Åé¡B¼î»AÅé¡BªôÀ¤Åé¡BÃt»ãÅé¡B·S«BÅé¡B«Õ±IÅé¡BÆA¶§Åé¡BªW­ZÅé¤Î­«½®Åé¡C

¡@

¡@

¡@

¤å¤Hªá§@«~ªY½à

¡@

µ¦µe¡G·¨¬îÁø

¡@

´¡§@¡G¾G¬üÄå¡B¿c¬K¬ü¡B±i¨q¬ü¡B¶À¸s¶®¡BªL§¡¬X¡B³¯ÄR®R¡B

      ù²Q¬ü¡BªL²Qªâ¡B¤ý¥É»ñ¡B¸­¨qÁø¡B³¯¬üºÑ

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

µo©ó¤ÑµM

¡@

ªá§÷¡G¤s®ä¤l¡B¦V¤é¸ª¡B¬f¡B¶À·¨

¡@

ªá¾¹¡GÚz²~

¡@

ªá«¬¡G²z©À¤ß¶Hªá

¡@

¤å¤Hªá­«½è¤£­«¶q¡A°K§»¹D¦b¨ä¡m²~¥v¡D²~ªá¤§ªk¡n¤¤»¡¨ì¡G¡uªá¦n¦bÃC¦â¡AÃC¦â¤H¥i®Ä¡A

ªá§®¦bºë¯«¡Aºë¯«¤H²ö³y¡C¡v¤]´N¬O¦b»¡¡uªá¡v¤§¥Í©R·N¸q»Pºë¯«®æ½Õ¤§¬ü¡C¤s®ä¤l¡B¦V¤é

¸ª¡B¬f»P¶À·¨¦bÚz²~¤¤¡A¥Í·N¯sµM¡A¥Í©ó¤ÑµMªºªá¥c¤¤¡Aµo²{¨ä¯«ªö¡AªáÃÀ®a¤~±¡¨Ï¨ä¬üªº

»ù­È±o¥H¦¨¥ß¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¦ÛµM¤§¼Æ

¡@

ªá§÷¡G¥Ûºh¡B¤s¤¦¡B¬v®Ü±ð¡Bþ±ö¡B´³¯óÄõ¡B¤Õ³¶¦Ë¨¡

¡@

ªá¾¹¡G²~

¡@

ªá«¬¡G¼g´º¤ß¶Hªá

¡@

µe®a±ý¡u¥X·s·N©óªk«×¤§¤¤¡A±H§®²z©ó»¨©ñ¤§¥~¡C¡v¡]§º¡DĬªF©Y¡^¶·²`¤J«ÈÆ[¹ï¶H¤¤¡A¥H

§â´¤¨ä¡u§®²z¡v¤§©Ò¦b¡A§Y§t¦³¯«§Î¬Û¿Äªº§Î¦ü¡C´¡ªá®a¥ç»Ý´x´¤¤å¤H´¡ªá¤§ºë¯«¡Aªá¥c¯À

§÷ªº¦¨ªø¡B¶H¼x·N¸qµ¥ªí²{¦b²~´¡¤¤¡A§@«~¦Û·|¶Ç¯«¡A3²É¥ÛºhªG¹ê²É²É¹¡º¡¡A»Pªá§÷¤¬¿Ä

¦Ó±o¦ÛµM¤§¼Æªº¬ü½ì¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

­·±mÄƵM

¡@

ªá§÷¡G±öªá¡BÅK¯¥¦Ê¦X¡B¸²yªá¡Bþ±ö¡B¹q«H¸­

¡@

ªá¾¹¡G²~

¡@

ªá«¬¡G²z©À¤ß¶Hªá

¡@

§@«~¤º§t®ðÃý¡A¤]´N¬O­è¬X¤§¬üªºªí²{¡C©Ò¿×ªº¡u®ðÃý¡v¡A¹ê»Ú¤W¨Ó¦Û³Ð§@ªÌ¨­¤Wªº©Ê®æ§e²{¡C

³³²~¤§­è»Pªá§÷¤§¬X¡A©Î¤ì¥»ªá§÷±öªKªº­è»P¯ó¥»ªá§÷¦p¦Ê¦X¡B¸²yªá¡B¹q«H¸­ªº¬X¾A·í·f°t¡A

«h¦³­è¬X¨ÃÀÙ¡B­·±mÄƵM¤§¬ü·N¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¯Âºé

¡@

ªá§÷¡Gª÷®Ü¡B¤õµK¦Ê¦X¡B¶Àª÷¬f¡B¤s¯ù

¡@

ªá¾¹¡G»É²~

¡@

ªá«¬¡G¤ß¶Hªá

¡@

¦bÃÀ³Nªº»â°ì¡A±`·|´£¨ì¡u¯Â¯u¡v¡B¡u¯Âºé¡v¡A³o´N¬Oª½«üµÛÃÀ³N¤§¡u¹D¡v¡A¤]´N¬O¡u¹D¥i¹D¡A

«D±`¹D¡F¦W¥i¦W¡A«D±`¦W¡vªº¤º²[¡Cîܪ÷»É²~¤¤¡Aª÷®Ü¦Û¦bÁa¾î¡A¦p¨Ó¦p¥h¡A²@¤£°µ§@¡F¤õµK¦Ê

¦X¬O¬°¥Dªá¡A·f°t¨Ç³\¶Àª÷¬f¡B¤s¯ù¡A§@«~¦³µÛ®öº©¯ÂÙ˪º­·®æ¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

©å³W¯x©ó¤è¶ê

¡@

ªá§÷¡Gª÷®Ü¡B¤õµK¦Ê¦X¡B¤pµâ¡B¤s¯ù¡B®c¿Oªá

¡@

ªá¾¹¡GªøÀV²~

¡@

ªá«¬¡G¤ß¶Hªá

¡@

¡uµe¤§¶h®æ¡A³ÌÃø¨ä¾©¡C©å³W¯x©ó¤è¶ê¡K¡K¡v¡]¶À´_¥ð¡^ÃÀ³N¤§¹Ò¬É¥H±o¤§¦ÛµM¬°³Ì°ª¡A¤å¤H¥H

ªÅÆFµêÀR¤F¸Ñ¤j¦ÛµMµL¨¥¤§§®¡A¥H¤å¤H¤§¤ß´¡ªá¡A¨úª÷®Ü´¡«C²¡²~¡A¤pµâ¥ç¦Û¦b¡A¤õµK¦Ê¦XÂ÷Â÷

¦p¤õ¡A¥ç¿Ä©ó¶À¸Ì¡A¦³¤£´A«U¤§¶®¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¦Û¹C¦Û¦b

¡@

ªá§÷¡G¥Ûºh¡B¸ª¦Ê¦X¡Bþ±ö¡BªQ¡B¬f¡B¹q«H¸­

¡@

ªá¾¹¡G³³²~

¡@

ªá«¬¡G¤ß¶Hªá

¡@

¤å¤H´¡ªáªº³Ð§@°Ê¾÷¡A°K§»¹D»{¬°¡uµLÉç­ç¼å¹y¤§­W¦Ó¦³½àµú¤§¼Ö¡v¡C±¤ªá¡A¤]¬O¤å¤H´¡ªáªº°Ê¾÷

¤§¤@¡A¤å¤H´¡ªá¤j¦h²v©Ê¦ÓÀH·N¡A¥ô¥Ûºh¤ÎªK±ø««±¾¡AªQ¡B¦Ê¦X·f°t¡A¦³©_»÷¦ÛµM¤§«º¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¤j¦ÛµMµL¨¥¤§¬ü

¡@

ªá§÷¡G¤pªL§ë¡Bþ±ö¡B¬f¡B¹Å¼wÄR¨ÈÄõ

¡@

ªá¾¹¡G«C²¡²~

¡@

ªá«¬¡G¤ß¶Hªá

¡@

¤å¤H´¡ªá­«¥­©ö¦ÛµM¡A±H¿³ªá¤ì¡F¥HªÅÆFµêÀRªº¤ß¡A²`²`¤F¸Ñ¤j¦ÛµMµL¨¥¤§¬ü¡A¦Û¼Ö¦Û¦w¡Aªá«¬

«h©}¦±©ú§Ö¤£³W«h¡AÁ`­n¬ü§®«W¸¨¡C«Cªá²¡²~¤¤¡A¤s¯ù·f°tÄõªá¡A²M·s¦ÛµM¡B©ú²b¦³¤O¡C¥j¨Ó¹ï

ªá¦³¯u·RºÙ±o¤W¡uªá·ö¡vªº¤H¡A¯à´ýµM§Ñ§Ú±M¤ß§ë¤J¡A¬G§@«~¦Û¬O¬ü§®¡C

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¦p­¸¦p°Ê

¡@

ªá§÷¡G®Ûªá¡BÂû«aªá¡B¤pµâ¡B½¯ºñµ³

¡@

ªá¾¹¡G±ö²~

¡@

ªá«¬¡G²z©Àªá

¡@

¨úªá¦p¨ú¤Í¡A´¡ªá¨ú§÷¡A¥H¨­Ãä±`¨£¦Ó®e©ö¨ú±oªÌ¬°¥D¡A¦ý¡u¨ú¤§Áöªñ¡A²×¤£´±ÀݤΤZ¥c¡v¡A¿ï

ªá§÷¥ç»Ý±j½Õªá®æ¡C¬î¤Ñ¡A¨ú®Ûªá´¡²~¡A®ÛªáªK±ø¯«²M®ð¨¬¡A¦p­¸¦p°Ê¡A·f°tÂû«aªá¡A¤W¤U¤ñ¨Ò

«ê·í¡A»á¨£©_½ì¦³«l¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

 

¦]¤ß³y¹Ò

¡@

ªá§÷¡G®Ûªá¡B¶Àµâ¡B¼¾¤lªá¡Bþ±ö¡B´³¯óÄõ¡B¤Õ³¶¦Ë¨¡¡B¹q«H¸­

¡@

ªá¾¹¡G²~

¡@

ªá«¬¡G¤ß¶Hªá

¡@

¡m²~¥v¡n¤¤´£¨ì¡uÀH·NÂ_Äò¡v¡B¡u¤£©ë¹ï°¸¡v¡A§Y¦b±j½Õ´¡ªáµ²ºc©y²M©ú¤£ÁcÂø¡Aª`­«²`«×»P±×

­Ê¯SÂI¡AªK±ø°ÊºA¤£¥­ªO¡F¦p²~¤¤¤§®Ûªá»P´³¯óÄõ¸­ªº·f°t¡A°ÊÀR¬Ò©y¡A¥Dªá¶Àµâ»P²~¤§¹V¦â¦¨

¹ï¤ñ¡A¬°¨ä¯S¦â¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

§®¦bªá¥~

¡@

ªá§÷¡G½¹½ºÄõ¡B±öªá

¡@

ªá¾¹¡G«Cªá²¡²~

¡@

ªá«¬¡G²z©À¤ß¶Hªá

¡@

§éªK±öªá¡A¦¨¬°¤å¤H®×ÀY²M¨Ñ¡C¡uµe¨úºû¼¯«Ç¤¤ª«¡A¤p²~¬K¦â¤@ªK±×¡C¹Ú°j¬M¤ëµ¡¶¡¨£¡A¤£¬O®çªá

»P§õªá¡C¡v«Cªá²~¤¤¡A±öªK±×­Ê¡A¥H¼ä¥Õ²M¶®ªºÄõ¬°¥Dªá¡A´¡ªá®É¤£¹H¦ÛµM«ººA¡A¦³¨ó½Õ¡B¥­¿Åªº

¬ü·P¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¶Õ±ý­¸°Ê

¡@

ªá§÷¡Gº_¾ð¡B¤s¯ù

¡@

ªá¾¹¡G¥Õ²¡²~

¡@

ªá«¬¡G¤ß¶Hªá

¡@

¤å¤H¶®¤h¥H¦ÛµM¬É¹¡§t¥Í©Rªºªá¯ó¡A§çµo¯Ý¤¤¶h®ð¡Aªá§÷·f°t¥ç³ß¥H¯S®íªº¦¨»y°µ¬°¯¬ºÖ¤§¶Ç¹F¡C

±iÁ¾¼w¦b¡m²~ªáÃСD«~ªá¡n¤@¤å¤¤¡A±N¤s¯ù¦C¬°¤G«~¤K©R¤§¤@¡Aªá§÷«~®æ§¡²M²H°ª¶®¡A²~¤¤¨ú¦ÛµM

¦±§é¤§º_¾ð¡A·f°t²H²H¯»ÃC¤§¤s¯ù¡A¨ä¯«Ãý¯S§O­@¤H´M¨ý¡A¥iÂ\¸m®ÑÂN¡A©ó®×ÀY¬°¦ñ¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¦ÛµM¦ÓµM

¡@

ªá§÷¡G¤s¯ù¡Bº_¾ð

¡@

ªá¾¹¡G²~

¡@

ªá«¬¡G¤ß¶Hªá

¡@

¡u¤p²~´¡ªá¡A©y½G¥©¡A¤£©yÁcÂø¡A­Y¥u´¡¤@ªK¡A¶·¾ÜªK¬_©_¥j¡A©}¦±±×¸ÍªÌ¡C±ý´¡¤GºØ¡A¶·¤À°ª

¤U¦X´¡¡AÅk­Y¤@ªK¤Ñ¥ÍªÌ¡C¡v¤p²~´¡ªá¡Aº_¾ð±×­Ê¦VªF¡A¤G«~¤K©R¤s¯ù¬°¥Dªá¡A¯u¥¿ªº¦ÛµM¬ü²¾

¤J²~¤¤¡A¡u¦h¦h³\¤£¦p¤Ö¤Ö³\¡v§Y¬O¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

ªÃÀë·Ó¬õùÛ

¡@

ªá§÷¡GªQ¡BÄR®æ®ü´Å¡B¼¾¤lªá¡B¹q«H¸­

¡@

ªá¾¹¡G²~

¡@

¤å¤H·Rªá¡A¹³¹ï«Ýª¾¤v»P¬õÃC¡A©P´°À[Æg¡u½¬¥X²Jªd¦Ó¤£¬V¡AÀÞ²Mº§¦Ó¤£§¯¡C¡vĬªF©Y¾á¤ß®ü´Å

¡u¥u®£©]²`ªáºÎ¥h¡A¬G¿N°ªÀë·Ó¬õùÛ¡v¡C®ü´Å´¡²~¡A¬O¬°¥Dªá¡AªQ¬°¨ÏªK¡C°K§»¹D¦b¡q²~ªá¤§ªk¡r

¤¤¯S«ü¥X¡A´¡ªQ®É¡A¡u©y¨ú¨ä°wµu¤o³\¡AªK·F°³î¿¡A¦³¥j·NªÌ´¡²~³Ì²M¡C¡v¤å¤H´¡ªá¡A¦â¤£ÆAªÌ

³Ì§®¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

²¨¼v¾î±×

¡@

ªá§÷¡G±öªá¡Bµâªá¡B¤pµâ¡B¤õÀsªG¡B¤s¯ù

¡@

ªá¾¹¡G²~

¡@

ªá«¬¡G¤å¤H¤ß¶Hªá

¡@

§õ´¸¦¿»¡±ö¡G¡uIJ¥Ø¾î±×¤d¸U¦·¡A½à¤ß¥u¦³¨â¤TªK¡v¡A©Ò¥H´¡±öªáªK¤£À³¤ÓÁc¡A¨ú¨ä¦³Ãý­PªÌ¬°­n¡A

©ú°K§»¹D³Ì³ß©ó¬K¤Ñ¨ú±ö´¡ªá¡Cºñ¹V²~¤¤¡A±öªá¥¿¶}¡A·f°tµâ¡B¤s¯ù¡AÂI¤@ÂI¬õ¡A¾A©óÂN«ÇÂ\¸m¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¤@ªá¤@¯óÁ`Ãö±¡

¡@

ªá§÷¡G´³¯óÄõ¡BªêÀYÄõ

¡@

ªá¾¹¡GÛÔ

¡@

ªá«¬¡G¤ß¶Hªá

¡@

¡uªá¦³³ß«ã¡B¹í´K¡B¾å¤i¡v´N¬O»¡ªá¦³±¡ºü¤Î§@®§®É¶¡¡A©Ò¥H¤å¤H¹ï¤@ªá¤@¤ì¡B¤s¤ô¤¤Å鮩¥X¸Uª«ªº²`

±¡¡A¡u¤@ªá¤@¯óÁ`Ãö±¡¡vªº±¡ºü¡C¨å¶®ªºµµ¬â¤p²~¡A´¡¤W´³¯óÄõ¸­¤ÎªêÀYÄõ¡A´¡¤@¤p¤p²~¨Ñ¡A¬O¥ó«Õ´Ï

¶h¨Æ¡A¦ý±iÁ¾¼w¦b¡m²~ªáÃСn¤¤»¡¡u«Õ´Ï¶h¨Æ¡A²~ªá¯SÃø¸Ñ¡A¸Ñ¤§ªÌ»õ¤£±o¡v§o¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¯ÝµL³W«h

¡@

ªá§÷¡G¦Ë¡B¨~Ûm¡Bµâªá¡B¤pµâ

¡@

ªá¾¹¡G²¡²~

¡@

ªá«¬¡G²z©Àªá

¡@

¥Õ²¡²~¤¤¡A¦Ë¡Bµâ¡B¨~ÛmµL¨¥¡BµL»y¡BµL¥Ü¡BµLÃÑ¡AÀRÀq¤¤¡A¤@¦AªºÅé²{¦t©zªº¦s¦³»P¬ü§®¡C¡uªá¤£

½×¯ó¤ì¬Ò¥i¨Ñ²~¤¤´¡¶J¡v¡A¤ß¤¤¨S¦³²ß®ð¡A¤£ºÞÃÀ³Nªº¸`©ç¡A¡u§Ñ¡v»P¡u¹C¡v¡A´N¬O³Ð§@ªº¹Ò¬É¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

·|¤ß³B¤£¥²¦b»·

¡@

ªá§÷¡GªQ¡B±÷¤lªá

¡@

ªá¾¹¡G»É²~

¡@

ªá«¬¡G²z©À¤ß¶Hªá

¡@

½àªá¬O¥Í¬¡ªº±¡½ì¡A¬°¹F§®¹Ò¡A±`¦³¨ä¥L·P©xÄÝ©Ê¡A¦p¨ýı¡Bťı¡Bµøıµ¥ªº·f°t¡C°K§»¹D»{¬°«~

¯ù½àªá³Ì¬°°ª¶®¡A¯ù®u¤W±`±`·|´¡§@¯ùªá¡A¯ùªá¬O¤å¤Hªá§óºë²ªº§Î¦¡¡A¤p²~´¡ªQ»P±÷¤lªá¡A²M¶h

Ãý½o¡A»á´I¤å¤H¯S½è¡C